Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Célèbre (en. Notorious)

    Translation into French

    Vaccination is currently the primary means of controlling the spread of influenza virus infections, but due to the virus' notorious ability to mutate, new vaccines must be developed each year.
    La vaccination constitue à l'heure actuelle le principal moyen de contrôle de leur propagation mais, en raison de la capacité notoire de mutation du virus, de nouveaux vaccins doivent être développés chaque année.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Rape is the most notorious form of sexual violence directed against women because of their sex or gender.
    Le viol est la forme la plus notoire de violence sexuelle infligée aux femmes en raison de leur sexe.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The story of the rejection last autumn of my appointment to be a member of the European Commission is notorious.
    L'histoire en automne dernier du rejet de ma nomination à la Commission européenne est tristement célèbre.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Al-Wathba prison in Abu Dhabi was notorious for the practice of torture.
    La prison Al-Wathba à Abou Dhabi est tristement célèbre pour la pratique de la torture.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    On the other, the president watches in silence while his ex-colleagues in Russia's FSB security service (the former KGB) provide no security to those murdered, and launch a series of notorious espionage cases against journalists, scientists, and environmental activists.
    D'un l'autre côté, le président se contente de regarder sans rien dire alors que ses anciens collègues des services de sécurité russes du FSB (l'ancien KGB) ne protègent absolument pas ceux qui se font assassiner, et même lancent une série d'affaires d'espionnage tristement célèbres contre des journalistes, des scientifiques et des activistes écologiques.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Among them, Mladic and Karadzic remain the most notorious.
    Parmi eux, Mladić et Karadžić sont les plus connus.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Create a notorious element of communication in pharmacies.
    Créer un élément notoire de la communication dans les pharmacies.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms