Avis (en. Notice)

Translation into French

14 The appellant duly filed notice of appeal against the contested decision.
14 L’appelante a dûment introduit un recours à l’encontre de la décision attaquée.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
As a result their presence can be difficult to notice through normal testing.
Par conséquent, leur présence est difficilement détectable sur des tests normaux.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
When a call for competition is made by means of a periodic indicative notice, the notice shall.
Lorsqu'une mise en concurrence est effectuée au moyen d'un avis périodique indicatif, l'avis doit.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
If you notice any serious effects or effects not mentioned in this leaflet, please inform your veterinary surgeon.
Si vous constatez des effets indésirables graves ou d’ autres effets non cités sur cette notice, veuillez en informer votre vétérinaire.
Example taken from data source: EMEA_v3
The tests are carried out according to the instructions featured on the notice for use.
Les essais sont menés d'après les instructions figurant dans la notice d'utilisation.
Example taken from data source: EuroPat_v3
To Notice Such Things is a studio album by former Deep Purple keyboard player Jon Lord, released in 2010.
To Notice Such Things est un album studio de l'ancien claviériste de Deep Purple Jon Lord, sorti en 2010.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Even automated vending machines will then be able to notice the difference between a genuine coin and a fake one.
Même les distributeurs automatiques pourront faire la différence entre une fausse pièce et une vraie.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1