Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Narine (en. Nostril)

    Translation into French

    Gently insert the device nozzle in one nostril.
    Insérez doucement l'embout du dispositif dans une narine.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    The apparatus permits effecting these measures for both nostrils simultaneously or for each nostril separately.
    Le dispositif permet d'effectuer ces mesures pour les deux narines simultanément ou pour chaque narine séparément.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Just put this hook in his nostril and pull.
    Mets juste ce crochet dans une de ses narines et tire.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Close one nostril by placing your finger against the side of your nose and insert the spray tip into the other nostril (approximately 1 cm).
    Fermez une narine en plaçant un doigt contre le côté de votre nez et insérez l'embout du flacon dans l'autre narine (environ 1 cm).
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Similarly, the injection preparation is carried out in the other nostril.
    De même, la préparation de l'injection est réalisée dans l'autre narine.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Twice daily by applying 1 spray into each nostril in the morning and 1 spray into each nostril in the evening.
    Deux fois par jour en appliquant 1 pulvérisation dans chaque narine le matin et 1 pulvérisation dans chaque narine le soir.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Fluenz Tetra will be given as a spray in each nostril.
    Fluenz Tetra doit être administré en pulvérisation dans chaque narine.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

    Synonyms

    • airway
    • nasal passage
    • nose opening