Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Saignement de nez (en. Nosebleed)

    Translation into French

    That ain't a nosebleed.
    Ce n'est pas un saignement de nez.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Everyone who changed had a nosebleed.
    Tous ceux qui ont changé avaient des saignements de nez.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I got to stop this nosebleed.
    Il faut stopper ce saignement de nez.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    If you get a nosebleed, sit down and lean slightly forward.
    Si vous saignez du nez, assoyez-vous et penchez légèrement la tête vers l'avant.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Elevation of systolic and/or diastolic pressure means increased blood pressure which is characteristic of systemic arterial hypertension (and its variant forms), the symptoms of which may be the following: headache, fatigue, mild sensorial disturbances such as dizziness, buzzing in the ears, palpitations, nosebleed, confusion or drowsiness, cramps, numbness or tingling in the feet and hands.
    L'élévation de la pression systolique et/ou diastolique implique l'élévation de la tension artérielle qui caractérise l'hypertension artérielle systémique (et ses variantes) dont les symptômes peuvent être les suivants: maux de tête, fatigue, troubles sensoriels légers tels des vertiges, des bourdonnements d'oreilles, des palpitations, un saignement de nez, de la confusion ou de la somnolence, des crampes, engourdissements ou des fourmillements dans les pieds et les mains.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    A nosebleed after a fall or a car wreck could be a sign of internal bleeding.
    Un saignement de nez qui survient suite à une chute ou un accident d'automobile peut être le signe d'un saignement interne.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Sore throat, breathlessness, bronchitis, pneumonia, water on the lungs (which causes difficulty breathing), nosebleed, runny nose, congestion.
    Mal de gorge, essoufflement, bronchite, pneumonie, eau dans les poumons (ce qui entraîne une difficulté à respirer), saignement de nez, écoulement nasal, congestion.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

    Synonyms

    • blood from the nose
    • epistaxis
    • nasal hemorrhage