Nord (en. Northern)
Translation into French
Since 1978, the island has been a municipality of the Commonwealth of the Northern Mariana Islands.
Depuis 1978, l'île a été une municipalité du Commonwealth of the Northern Mariana Islands.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 It was done in Northern Ireland.
Cela a été fait en Irlande du Nord.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Now the sect will become radicalised and will leave its northern fiefs.
Dès lors la secte va se radicaliser et quitter ses fiefs du nord.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 There are also differences in the communication channels used by NCPs, as the following table (covering all 28 Member States and the separate contact points for England, Scotland, Wales, Northern Ireland, and Gibraltar) [6] shows.
Il existe aussi des différences dans les canaux de communication utilisés par les PCN, comme le montre le tableau suivant (couvrant les 28 États membres et les points de contact séparés pour l'Angleterre, l'Écosse, le Pays de Galle, l'Irlande du Nord et Gibraltar) [6].
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 Two transcripts of 1.9 and 2.4 kb were observed on the northern-blots.
Deux transcrits de 1,9 et 2,4 kb ont été observés sur les northern-blots.
Example taken from data source: EuroPat_v3 On the aid scheme "Invest Northern Ireland Venture 2003" which the United Kingdom is planning to implement for SMEs in Northern Ireland.
Relative au régime d’aide "Invest Northern Ireland Venture 2003" que le Royaume-Uni projette d’appliquer aux PME en Irlande du Nord.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 This in turn influences currents governing oceanic heat transport to northern regions.
Ce qui à son tour influence les courants contrôlant le transport de chaleur océanique vers les régions du nord.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1