Non-paiement (en. Nonpayment)
Translation into French
To cover the risk of nonpayment of the buyer.
Couvrir le risque de non-paiement de l'acheteur.
Example taken from data source: CCAligned_v1 For nonpayment of the subscription, according to the conditions fixed by the rules of procedure.
Pour non paiement des cotisations selon les conditions fixées par le règlement intérieur.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The migrants continue to face various problems in their countries of destination: nonpayment of salaries, and contract violations, to illegal detention and physical and sexual abuse, and the consequent psychological and emotional distress caused by separation from their families.
Les migrants continuent de faire face à divers problèmes dans leur pays d'accueil non-paiement de salaires et violations de contrats, détention illégale et sévices physiques et sexuels, et détresse psychologique et affective causée par la séparation d'avec leurs familles.
Example taken from data source: MultiUN_v1 At the end of 1990, Zambia was deemed to be ineligible to receive more food aid from the EC, because of nonpayment for deliveries to parastatals during previous operations.
A la fin de l'année 1990, la Zambie ne remplissait pas les conditions prévues pour recevoir une aide alimentaire supplémentaire de la CE, suite au non paiement des livraisons effectuées à des entreprises semi-publiques lors d'interventions antérieures.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 O The home is given as a guarantee of the loan, meaning that in case of a nonpayment the home could be taken.
O L'habitation est donnée en garantie du prêt, ce qui signifie que, en cas de non-paiement, l'habitation peut être reprise.
Example taken from data source: giga-fren_v2 By Company in the event of nonpayment by Customer.
Par la Société dans le cas d'un non paiement du Client.
Example taken from data source: CCAligned_v1 O You minimize the risk of nonpayment while stabilizing liquidity flows.
O Vous minimisez le risque de non-paiement tout en stabilisant vos liquidités.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- default
- delinquency
- arrears
- failure to pay