Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sans alcool (en. Nonalcoholic)

    Translation into French

    The United Kingdom has agreed to take the lead in a network on the reduction of salt in industrially produced foods; norway will lead the network on restricting the marketing of food and nonalcoholic beverages to children; and Portugal will play the lead role in the network on childhood obesity surveillance.
    Trois pays ont accepté de jouer un rôle pilote dans les réseaux suivants: le Royaume-Uni pour le réseau visant la réduction de la teneur en sel des aliments produits industriellement; la Norvège pour celui sur la restriction en matière de marketing des produits alimentaires et des boissons non alcoolisées à l'adresse des enfants; et le Portugal pour le réseau sur la surveillance de l'obésité infantile.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The soft-drink industry comprises companies that manufacture nonalcoholic beverages and carbonated mineral waters or concentrates and syrups for the manufacture of carbonated beverages.
    L'industrie des boissons gazeuses se compose d'entreprises qui fabriquent des boissons non alcoolisées, des eaux minérales gazéifiées ou des concentrés et des sirops pour la fabrication de boissons gazéifiées.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Other fermented beverages (for example, cider, perry, mead); mixtures of fermented beverages and mixtures of fermented beverages and nonalcoholic beverages, not elsewhere specified or included.
    Autres boissons fermentées (cidre, poiré, hydromel, par exemple); mélanges de boissons fermentées et mélanges de boissons fermentées et de boissons non alcooliques, non dénommés ni compris ailleurs.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    LD 105.BR PE ExxonMobil Chemical 24/10/06 Films not exceed 2.5 mils in thickness and package in nonalcoholic foods LD-503.LP PE ExxonMobil Chemical 29/03/05 except for articles used for packing or holding food during cooking LD-509.48 PE ExxonMobil Chemical 13/01/06 not to be used for packaging or holding food during cooking LD-637.LI PE ExxonMobil Chemical 17/03/04.
    LD 105.BR PE ExxonMobil Chemical 24/10/06 Pellicule ne doit pas dépasser 2.5 mils d'épaisseur Contacter seulement des aliments non-alcoolisés LD-503.LP PE ExxonMobil Chemical 29/03/05 sauf les articles utilisés pour emballer ou contenir la nourriture pendant la cuisson LD-509.48 PE ExxonMobil Chemical 13/01/06 ne sera pas utilisé pour emballer ou contenir la nourriture pendant la cuisson LD-637.LI PE ExxonMobil Chemical 17/03/04.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Excise duty on nonalcoholic beverages.
    Accise sur les boissons non alcoolisées.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Food Uses With regard to food, citronella oil is a strong food flavouring agent and is used in low concentrations in alcoholic beverages, baked goods, frozen dairy, breakfast cereals, gelatins, puddings, nonalcoholic beverages, soft candy, and hard candy (2).
    Utilisations alimentaires En ce qui a trait aux aliments, l'essence de citronnelle est un aromatisant alimentaire puissant et est utilisé en faibles concentrations dans les boissons alcoolisées, les produits de boulangerie, produits laitiers glacés, céréales de petit déjeuner, gélatine alimentaire, poudings, boissons sans alcool et bonbons durs et mous (2).
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    It is clear to the customer that the provider of the restaurant service assumes no responsibility for the production of the nonalcoholic beverages in question.
    Il est clair pour le client que le fournisseur du service de restauration n’assume aucune responsabilité dans la production des boissons non alcooliques en question.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1

    Synonyms