Génial (en. Nifty)

Translation into French

Thanks for this nifty idea of home automation to which I had never thought!
Merci pour cette chouette idée de domotique à laquelle je n’avais jamais songé!
Example taken from data source: CCAligned_v1
Share your event on social media (Facebook, Twitter, Instagram) with our nifty poster generator.
Partagez votre évènement sur les réseaux sociaux (Facebook, Twitter, Instagram) en utilisant notre ingénieux générateur de poster.
Example taken from data source: CCAligned_v1
NIFTY is offered by more than 2000 healthcare providers in 52 countries.
NIFTY est proposé par plus de 2 000 prestataires de soins dans 52 pays.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Draped in a suit And in nifty boots.
Drapé dans un costume et dans des bottes très classes.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
From opera to cabaret with a very nifty pianist.
De l’opéra au cabaret avec un pianiste très chouette.
Example taken from data source: CCAligned_v1
ArenaCup IX, as well as the season in its entirety, was broadcast online via NiFTy TV.
L'ArenaCup IX, comme le reste de la saison, est diffusé en ligne par NiFTy TV.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
It is a nifty bag of tricks to choose from!
C'est un astucieux sac de trucs pour choisir!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018