Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Surnom (en. Nickname)

    Translation into French

    This led his friends to give him the nickname "Chikan Boy".
    Pour cette raison, des amis lui donnent le surnom de "Chikan Boy".
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    News of this silly little story quickly spread through the school, and I earned my first nickname: Porkchop.
    La nouvelle de cette stupide histoire s'est rapidement répandue dans l'école, et c'est comme ça que j'ai gagné mon premier surnom: Côte de porc.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    He was often referred to by his nickname, "Il Nebbia" (The Fog).
    Il est souvent appelé par son surnom, "Il Nebbia" (Le brouillard).
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    (Applause) So my penchant for hugging other people has earned me the nickname Dr. Love.
    (Applaudissements) Donc, mon penchant pour étreindre d'autres personnes m'a valu le surnom de Docteur Amour.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    When I asked people if they knew my mom, they shook their heads until I mentioned her by her nickname, Tita.
    Quand je demandais aux gens s'ils connaissaient maman, ils secouaient la tête jusqu'à ce que je l'appelle par son surnom, Tita.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Why do I have to choose a new nickname?
    Pourquoi dois-je choisir un autre nickname?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    And that's the nickname given to this disease.
    C'est le surnom qu'on donne à cette maladie.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms

    • handle
    • alias
    • appellation
    • moniker
    • sobriquet