Entaille (en. Nick)
Translation into French
Nick G. Sibbeston (Lib-Northwest Territories).
Nick G. Sibbeston (Lib-Territoires du Nord-Ouest).
Example taken from data source: giga-fren_v2 60. Mr. Nick (Croatia) said that he would limit his remarks to the question of nationality in relation to the succession of States, which was of particular interest to his country.
60. M. Nick (Croatie) indique qu’il limitera ses observations à la question de la nationalité en relation avec la succession d’États, qui intéresse tout particulièrement son pays.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 1.1 The authors of the communication are Grant Tadman, Sandra Johnstone, Nick Krstanovic and Henry Beissel, all Canadian citizens residing in the province of Ontario.
1.1 Les auteurs de la communication sont Grant Tadman, Sandra Johnstone, Nick Krstanovic et Henry Beissel, tous citoyens canadiens habitant dans la province de l'Ontario.
Example taken from data source: MultiUN_v1 In Britain’s first ever presidential television debate the youthful Nick Clegg stole the show for the Liberal Democrats with his freshness and directness.
Dans le tout premier débat présidentiel télévisé jamais organisé en Grande Bretagne, le jeune Nick Clegg a volé la vedette pour les Libéraux Démocrates avec toute sa fraicheur et sa franchise.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Old Nick, we called him Old Nick.
Le vieux Nick, on l'appellait le vieux Nick.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Nick Lachey, Nick Zano, Nick Reid, whoever.
Nick Lachey, Nick Zano, Nick Reid.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The radioactive probes consist of either the DNAs of HPVs labelled by the method of "nick-translation", or RNAs prepared by transcription of viral DNAs inserted into a vector, for example of the SP6 type.
Les sondes radioactives sont constituées soit par des ADNs d'HPVs marqués par la méthode de "nick-translation", soit par des ARNs préparés par transcription d'ADNs viraux insérés dans un vecteur, par example de type SP6.
Example taken from data source: EuroPat_v3