Journaliste (en. Newsman)

Translation into French

You see why credibility is so important to a newsman?
Tu vois pourquoi il est si important pour un journaliste d'être crédible?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
NewsMAN is already successfully used in large-scale by many leading news companies from the Romanian online environment.
NewsMAN est déjà utilisé à une large échelle par de grands noms de l’environnement en ligne roumain.
Example taken from data source: CCAligned_v1
And now the story of the awful people who are about to lose everything, and the one newsman who had no choice but to entrap them all together.
Et maintenant, l'histoire des terribles personnes qui vont bientôt tout perdre, et du journaliste qui n'a pas d'autre choix que de tous les prendre au piège.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I mean, when he was a real newsman.
Quand c'était un vrai journaliste.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The last newsman I could trust was that bigamist, Charles Kuralt.
Le dernier journaliste à qui je faisais confiance était le bigamiste, Charles Kuralt.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
There's nothing around here to interest a big newsman like you.
Il n'y a rien ici pour un grand journaliste comme vous.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Her son Ian Mutsu became a famous newsman and documentary director.
Son fils Ian Mutsu deviendra un célèbre journaliste et réalisateur de documentaire.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1