Nouveau (en. New)
Translation into French
Weather website - New window - New window - New window.
Site de la Météo - Nouvelle fenêtre - Nouvelle fenêtre - Nouvelle fenêtre.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 A new file must be created for the divisional registration.
Un nouveau dossier doit être créé pour l’enregistrement divisionnaire.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Moser Baer India Ltd, New Delhi, India.
Moser Baer India Ltd, New Delhi, Inde.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Development of new vaccines.
La mise au point de nouveaux vaccins.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 In Annex 3, the appellant attached a number of articles from websites relating to the launch of limited edition spectacles or new spectacles and information concerning a new shop in Paris.
Dans l’annexe 3, la requérante a joint divers articles issus de sites Internet relatifs au lancement d’édition limitée de lunettes ou de nouvelles lunettes et des informations sur une nouvelle boutique à Paris.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 New skills New knowledge New attitudes New competence.
Nouvelles aptitudes Nouveau savoir Nouveaux comportements Nouvelle compétence.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Molecular analysis showed that the isolate contained a gene responsible for producing the New Delhi metallo-beta-lactamase (NDM-1), a novel carbapenemase.
L'analyse moléculaire a montré que l'isolat contenait un gène responsable de la production de la New Delhi métallo-beta-lactamase (NDM-1), une nouvelle carbapénèmase.
Example taken from data source: ELRC-antibiotic_v1