Née (en. Nee)
Translation into French
Women of the Lake Babine, Cheslatta and Nee Tahi Buhn offer recommendations that are consistent with the remedies sought - and in some cases successfully achieved - by Indigenous women of Africa and Asia whose situation parallels their own.
Les femmes de la Nation du lac Babine, de la Nation de Cheslatta et de la bande Nee-Tahi-Buhn ont formulé des recommandations à partir des réparations réclamées - et dans certains cas agréées - par des femmes autochtones d'Afrique et d'Asie dont la situation se compare à la leur.
Example taken from data source: giga-fren_v2 He married Esther Georgiana Caroline nee Gore, a daughter of Arthur Gore, 5th Earl of Arran.
Il épouse Esther Georgiana Caroline Gore, fille d'Arthur Gore, 5e comte d'Arran.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Wheeler, nee Wilkinson, was born in Norwich on the 14 May 1959.
Wheeler, nee Wilkinson, est née à Norwich le 14 mai 1959.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Other porters reported to have been killed by SPDC troops in the same period include Loong Su-Ling, Sai Khat Nee, Sai Sarng Aw and Loong Sai.
Parmi les autres porteurs qui auraient été abattus par les troupes du SPDC au cours de la même période, il faut citer Loong SuLing, Sai Khat Nee, Sai Sarng Aw et Loong Sai.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 A neighbour to Cheslatta, Nee Tahi Buhn has a small reserve community lying south of Burns Lake.
Voisine de la collectivité de Cheslatta, la petite réserve de la bande Nee-Tahi-Buhn se trouve au sud du lac Burns.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The photo shows the actor Min Maw Kun, photographer Wunna Khwar Nee and his friends at their ordination ceremony at a Burmese monastery.
La photo présente l'acteur Min Maw Kun, le photographe Wunna Khwar Nee et ses amis à leur cérémonie d'ordination dans un monastère birman.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 According to an important characteristic disposition of the invention, the rim or circumference nee of the distal end 3 of the plate 1 is provided with a stop rim 4 rising above the plane P-P in which is comprised the upper face 1 e of plate 1, and this stop rim 4 is constituted by a flexible lip with elastic deformation capacity.
Selon une importante disposition caractéristique de l'invention, la bordure ou pourtour de l'extrémité distale 3 de la plaque 1 est munie d'un rebord d'arrêt 4 s'élevant au dessus du plan P-P dans lequel est comprise la face supérieure 1e de la plaque 1, et ce rebord d'arrêt 4 est constitué par une lèvre souple dotée d'une capacité de déformation élastique.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- born as
- formerly known as