Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Proche (en. Nearby)

    Translation into French

    Strategically located in the heart of Europe, Luxembourg is a nearby destination and easily accessible.
    Situé stratégiquement au cœur de l’Europe, le Luxembourg est une destination de proximité, facilement accessible.
    Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1
    Results revealed that no damage was caused by cabbage root fly, nor were any eggs found nearby.
    Les résultats ont révélé qu'aucun dommage n'avait été causé par la petite mouche du chou, et aucun œuf n'a été trouvé à proximité.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Ports are strongly affected by ocean conditions and nearby pollution events, such as oil spills.
    Les ports sont très affectés par les conditions maritimes et les évènements de pollution tels que les marées noires.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The difficulties of recruiting staff, whether local or expatri-ate, in situations of recent or nearby conflict and acute lack of basic facilities are clear, and cannot be attributed to procedural problems in the Commission.
    Les difficults de recrutement de personnel, local ou expatri, dans des situations de conflit rcent ou proche et de manque aigu dŐinfrastructures de base sont manifestes et ne sauraient tre imputes des problmes de procdures au sein de la Commission.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    They fixed stickers with one distinct, geometric symbol onto the nest boxes inhabited by tits, and placed a different symbol on an empty nest box nearby.
    Ils ont placé des autocollants présentant un symbole géométrique distinct sur les nichoirs habités par les mésanges, et ont placé un symbole différent sur un nichoir vide à côté.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    In economic terms, high commodity prices fueled strong growth in South America in 2011, and the modest US recovery benefited nearby countries.
    En termes économiques, le prix élevé des matières premières a suscité en Amérique du Sud une croissance importante en 2011 et la modeste reprise des USA a bénéficié aux pays voisins.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    I know a place nearby.
    Je connais un endroit pas loin.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms