Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Narration (en. Narration)

    Translation into French

    This training is aimed at experienced script writers and directors in order to improve their ability to develop techniques based on both conventional and interactive script-writing and storytelling methods for all types of audiovisual programmes.
    Cene formation est destinée aux scénaristes et réalisateurs expérimentés afin d'améliorer leur capacité de développer des techniques fondées i la fois sur les méthodes traditionnelles et interactives d'écriture et de narration dans tous les types de programmes audiovisuels.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The activities provided for the teaching of reading are also diversified: silent reading, reading aloud, re-reading, narration, dramatisation, interpretation of the written environment (notices, labels, road signs, etc.).
    Les activités proposées pour l'enseignement de la lecture sont également diversifiées: lecture silencieuse, lecture à voix haute, relecture, narration, dramatisation, interprétation de l'environnement écrit (notices, étiquettes, signes de la route, etc.).
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The opening narration describes her as "an Atlantean woman".
    La narration du début la décrit comme "une femme atlante".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Corporate _ Narration _ Voice-over translation _ Character humor _.
    Corporatif _ Narration _ Surimpression vocale _ Personnage Humour _.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Various types of cultural and natural content derived globally are distributed through the use of elevated techniques in digital storytelling, novel paradigms in digital dramaturgy and collaborative interaction.
    Différents types de contenu culturel et naturel du monde entier sont distribués par le biais de puissantes techniques de narration numérique, de paradigmes nouveaux de dramaturgie numérique et d'une interaction collaborative.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    The limited ones contain narration by Toru Furuya (who provides the voice of Gundam character Amuro Ray) and Shuichi Ikeda (voice actor of Char Aznable), respectively.
    Une des éditions limitées contient une narration par Tōru Furuya (la voix d'un personnage de Gundam, Amuro Ray) et l'autre contient une narration par Shuichi Ikeda (qui fait la voix de Char Aznable).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Narration on selected stones (gazed at tasted) by the artist and the geological technician.
    Narration autour pierres choisies (contemplées goûtées) par l’ artiste et le technicien géologie.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2

    Synonyms