-
> - Dictionary >
- Napoleon - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Napoléon (en. Napoleon)
Translation into French
Without the French Revolution, Napoleon Bonaparte would have remained a gifted and frustrated junior military officer.
Sans la Révolution française, Napoléon Bonaparte serait resté un militaire doué mais frustré.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The French army, led by Napoleon, entered Ragusa in 1806.
Menée par Napoléon, l'armée française entra dans Raguse en 1806.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Austria recognized Napoleon's previous conquests from other nations as well as recognizing Napoleon's brother Joseph Bonaparte as King of Spain.
L'Autriche doit reconnaître les conquêtes de Napoléon sur les autres nations, et Joseph Bonaparte comme roi d'Espagne.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 All of Napoleon's troops were fed with silver utensils, Napoleon himself with gold utensils.
Toutes les troupes de Napoléon étaient nourris avec de l'argenterie, Napoléon lui-même utilisait des couverts en or.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 In 1809, these fortifications were destroyed by Napoleon's French troops.
En 1809, ces fortifications sont détruites par les troupes françaises de Napoléon.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Tunisia had a "Napoleon", and they just got rid of him.
La Tunisie avait un "Napoléon", et ils viennent de se débarrasser de lui.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 September 14: Napoleon arrives in Moscow to find the city abandoned and set alight by the inhabitants; retreating in the midst of a frigid winter, the army suffers great losses.
14 Septembre: Napoléon arrive à Moscou et trouve la ville abandonnée et incendiée par ses habitants; alors que l'armée bat en retraite, dans le froid glacial de l'hiver russe, celle-ci subit d'énormes pertes.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4