Mythe (en. Myth)
Translation into French
Contrary to popular myth, it is democratic and representative.
Contrairement à un mythe populaire, elle est démocratique et représentative.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 However, the Brennan Centre considers this a myth, stating that electoral fraud is rarer in the United States than the number of people killed by lightning.
Or, le Centre Brennan considère cette dernière comme un mythe, affirmant que la fraude électorale est plus rare aux États-Unis que le nombre de personnes tuées par la foudre.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 And the first myth to dispel is that Africa is not a country.
Et le premier mythe à dissiper est que l'Afrique n'est pas un pays.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The origin myth continues ad infinitum until we reach humanity’s common ancestor, or an actual myth - a black egg in China, a spear in the ocean in Japan, or the interaction of fire and ice in France.
Le mythe des origines se poursuit sans cesse jusqu’à ce qu’on atteigne l’ancêtre commun de l’humanité ou un mythe à proprement parler - un œuf noir en Chine, une lance dans l’océan au Japon ou l’interaction du feu et de la glace en France.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 External policy: 'Fortress Europe is a myth.
Politique extérieure: La forteresse Europe, c'est un mythe.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Patient Griselda is a 2015 short story by Steven Anthony George in the anthology Twice Upon A Time: Fairytale, Folklore, & Myth.
Patient Griselda est une nouvelle de 2015 de Steven Anthony George dans l'anthologie Twice Upon A Time: Fairytale, Folklore, & Myth.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Young held a chair in Irish Myth and Lore at the University of California, Berkeley for seven years.
Young occupe pendant sept ans une chaire à l'Irish Myth and Lore de l'Université de Californie à Berkeley.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1