Rassemblement (en. Muster)

Translation into French

The locations of designated muster stations; and.
L'emplacement des postes de rassemblement désignés; et.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Then we went into exile in order to muster the military strength needed to overthrow colonialism.
Puis, nous sommes partis en exil afin de rassembler les forces militaires requises pour vaincre le colonialisme.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Livni however did not muster the same popularity as a political daughter and was not able to user her femininity alone as an advantage over other candidates.
Livni n'a cependant pas affiché la même popularité comme une fille politique et n'a pas pu utiliser sa féminité seule comme avantage par rapport aux autres candidats.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
In fact, today's Russian state barely has a reason to muster active support.
En fait, la Russie d'aujourd'hui n'a pratiquement pas de raison de rassembler un soutien actif.
Example taken from data source: giga-fren_v2
In all other respects both the raft itself and the platform region 4 and muster regions 5 may be laid out in the way mentioned earlier.
Pour le reste aussi bien le radeau lui-même que la zone de plate-forme 4 et les zones de regroupement 5 peuvent être agencés comme il a été dit précédemment.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Municipal Corporation of Delhi V female workers (muster roll), (2000) 3 SCC 224.
Municipal Corporation of Delhi v. female workers (muster roll), (2000) 3 SCC 224.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Think you can muster the support?
Vous pensez pouvoir obtenir le soutien?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018