Multiple (en. Multiple)

Translation into French

However, the Cancellation Division considered that only the D8 design contains all the characteristic elements with the exception of two details: the inscription of the numerals in multiples of 5 every sixtieth (apart from the 0/60 point next to which is a line) and the four screws in the corners of the case.

Cependant, la Division d’annulation a estimé que seul le modèle D8 contient tous les éléments caractéristiques à l’exception de deux détails: l’inscription des chiffres par multiple de 5 tous les soixantièmes (exception faite du point 0/60 en regard duquel figure un trait) et les quatre vis aux angles du boîtier.

Experimental work focused on B cell haematological malignancies including multiple myeloma, lymphoma and acute leukaemia.

Les travaux expérimentaux ont porté essentiellement sur les tumeurs malignes hématologiques des lymphocytes B comme le myélome multiple, le lymphome et la leucémie aiguë.

Another feature was that exposure through multiple pathways for multiple chemicals can give estimates for combined exposures.

Une autre caractéristique est que l'exposition par différentes voies pour divers produits chimiques permet d'obtenir des estimations d'expositions combinées.

We can do that in multiple individuals that we've assayed too.

Nous pouvons le faire dans plusieurs individus que nous avons testés aussi.

Understandably, the majority of the medical industry is focused on multiple-use drugs, such as long-term daily medications.

Naturellement, la majorité de l'industrie médicale se concentre sur des médicaments à usage multiple, tels que médicaments quotidiens à long terme.

However, the Cancellation Division considered that only the D8 design contains all the characteristic elements with the exception of three details: the inscription of the numerals in multiples of 5 every sixtieth (apart from the 0/60 point next to which is a line), the four screws in the corners of the case, and the additional three small dials with chronometer functions.

Cependant, la Division d’annulation a estimé que seul le modèle D8 contient tous les éléments caractéristiques à l’exception de trois détails: l’inscription des chiffres par multiple de 5 tous les soixantièmes (exception faite du point 0/60 en regard duquel figure un trait), les quatre vis aux angles du boîtier et les trois petits cadrans additionnels destinés à des fonctions de chronomètre.

Multiple bridi can be either sequenced across multiple sentences or compounded in one sentence.

Les bridi multiples peut être soit séparés en plusieurs phrases ou rassemblés en une phrase.

Multiple (en. Multiple)

Translation into French

Synonyms