Translate Files

Souris (en. Mouse)

Translation into French

The team now hopes to refine the mouse model further and move on to clinical trials in humans.

L'équipe espère à présent améliorer encore la souris modèle et progresser vers des essais cliniques sur l'homme.

Mighty Mouse is a cartoon.

Mighty Mouse est un dessin animé.

Finally, mouse strain typing is required if the outcome of the molecular typing needs confirmation.

Enfin, un typage de souche sur souris est nécessaire si le résultat des typages moléculaires doit être confirmé.

And the mouse swims around for a little while and then at some point, the mouse gets tired and decides to stop swimming.

Et la souris nage pendant un petit moment puis, à un moment donné, la souris se fatigue et elle décide d'arrêter de nager.

But who knows how to make a computer mouse?

Mais qui sait comment faire une souris d'ordinateur?

Now, I don't know if she's toying with me, kind of like a cat batting back a mouse, batting back a mouse left paw, right paw, left paw, right paw.

Maintenant, je ne sais pas si elle joue avec moi, presque comme un chat avec une souris, avec une souris patte gauche, patte droite, patte gauche, patte droite.

Directed by Wilfred Jackson this short movie features Mickey Mouse, Minnie Mouse, Horace Horsecollar and Clarabelle Cow performing another song and dance show.

Réalisé par Wilfred Jackson, ce court métrage met en scène Mickey, Minnie Mouse, Horace Horsecollar et Clarabelle Cow qui se produisent en concert.

Synonyms

rodent
computer mouse
timid person