Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Immobile (en. Motionless)

    Translation into French

    While the results were high-fidelity, the system required objects to remain motionless throughout the entire 20 to 30-second imaging process.
    Les résultats étaient remarquables, mais les objets devaient rester immobiles durant tout le processus d'imagerie, pendant de 20 à 30 secondes.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Gustave Parking and his motionless speed simulator.
    Gustave Parking et son simulateur de vitesse immobile.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The mystery of the motionless mahjongg board.
    Le mystère du mahjong immobile.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I sit motionless at the center of my web.
    Je reste immobile au centre de ma toile.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Two girls remain motionless as wild birds feed from the seeds cupped in their hands, [1918]?John Boyd?Reference Code.
    Two girls remain motionless as wild birds feed from the seeds cupped in their hands, [1918]?John Boyd?Code de référence.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    They should not remain motionless, at a constant distance from each other, but should all fall together to some central point.
    Elles ne devraient pas rester immobiles, à une distance constante les unes des autres, mais devraient toutes tomber ensemble vers un point central.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Kingsley Martin's comments on Montesquieu's theory of checks and balances are appropriate: Since there is no animating principle, no directing head or organic life, the result would seem to be a motionless equilibrium.
    Les commentaires de Kingsley Martin sur la théorie de Montesquieu touchant le contrôle et l'équilibre des corps constitués conviennent à la situation: Vu qu'il n'y a pas d'âme dirigeante ni de chef, ni de vie organique, il en résulte, semble-t-il, un équilibre reposant sur l'inertie.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms