Patrie (en. Motherland)
Translation into French
There should be more publications that promote such sentiments as confidence, personal activism, tolerance, patriotism and love for the Motherland.
Davantage de publications devraient promouvoir des sentiments tels que l'assurance, le dynamisme, la tolérance, le patriotisme et l'amour de la patrie.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Girls, the Motherland needs you!
Filles, la Patrie a besoin de vous!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Traitors to the motherland.
À bas les traîtres à la Patrie.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Let's take the DeLorean to my motherland, the United States of America, where the birth rate hit its historic low in 2017.
Reprenons notre DeLorean vers ma patrie, les États-Unis d'Amérique où le taux de naissances a atteint un minimum historique en 2017.
Example taken from data source: TED2020_v1 The paper, then called For the Motherland, published more than 100 issues with stories of successful tactics by units in general and individual soldiers' heroic battles against the enemy in particular.
Le journal, alors appelé For the Motherland, a publié plus de 100 numéros avec des histoires de tactiques utilisées par des unités et des soldats lors de batailles héroïques contre l'ennemi.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Set out principles and methods of handling the migration of Roma/Gypsies in order to guarantee just treatment for individuals or families leaving their motherland; ii.
De définir des principes et des méthodes pour gérer les migrations des Roms/Tsiganes afin de garantir un traitement équitable des individus ou des familles qui quittent leur patrie; ii.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Contact with the motherland remains vivid through Polish-organized travel tours, family visits and language courses for the young.
Le lien avec la mère patrie est entretenu au moyen de voyages organisés par des Polonais, de visites familiales et de cours de langue polonaise à l'intention des jeunes.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- birthplace
- fatherland
- homeland
- native land