Mosaïque (en. Mosaic)
Translation into French
Thus, the activities implemented during MOSAIC II have been less diversified in type than those of MOSAIC I. This is why there are no MOSAIC II publications, the project using instead the wealth of policy notes and reports created within MOSAIC I and STAGE.
Aussi, les activités organisées dans le cadre de MOSAIC II ont-elles été moins diversifiées en genre que celles de MOSAIC I. C'est pourquoi, il n'y a pas de publications issues de MOSAIC II, le projet ayant mis à profit la richesse de notes et rapports d'orientation générés dans le cadre de MOSAIC I et STAGE.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The European Union - a mosaic of languages.
L'Union européenne: une mosaïque de langues.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 This arrangement makes it possible, while continuing to view the mosaic, to modify its content, in this case by removing a mosaic element previously included in the mosaic.
Cette disposition permet, tout en continuant à visualiser la mosaïque, d'en modifier son contenu, ici en supprimant un élément mosaïque précédemment inclus dans la mosaïque.
Example taken from data source: EuroPat_v3 In fact, I brought in a mosaic artist from the Vatican, an African-American woman who had studied the old Vatican mosaic techniques, and let me show you what they did with the work.
En fait, j'ai fait venir un artiste en mosaique du Vatican, Une africaine-américaine qui a étudié les anciennes techniques de mosaique du Vatican et, laissez moi vous montrer ce qu'ils en ont fait.
Example taken from data source: TED2020_v1 Worked monumental or building stone (except slate) and articles thereof, other than goods of heading 6801; mosaic cubes and the like, of natural stone (including slate), whether or not on a backing; artificially coloured granules, chippings and powder, of natural stone (including slate).
Pierres de taille ou de construction (autres que l'ardoise) travaillées et ouvrages en ces pierres, à l'exclusion de ceux du no 6801; cubes, dés et articles similaires pour mosaïques, en pierres naturelles (y compris l'ardoise), même sur support; granulés, éclats et poudres de pierres naturelles (y compris l'ardoise), colorés artificiellement.
Example taken from data source: DGT_v2019 Taurobolic altars of Die Mosaic of the four rivers.
Autels tauroboliques de Die Mosaïque des quatre fleuves.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Furovirus, more particularly to the Soil-borne wheat mosaic virus (SBWMV).
Furovirus, plus particulièrement au Soil-borne wheat mosaic virus (SBWMV).
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- collage
- composition
- patchwork
- tessellation