Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mortier (en. Mortar)

    Translation into French

    They are now within mortar range!
    Ils sont maintenant à portée de mortier!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Different mortar formulations were used, called mortar I and mortar II hereafter.
    Deux différentes formulations de mortier ont été utilisées, lesquelles seront par la suite appelées mortier I et mortier II.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Preparing the fluid mortar by mixing together the dry mortar with water.
    La préparation du mortier fluide par mélange du mortier sec et d'eau.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    O Missing mortar between the blocks.
    O mortier effrité entre les blocs.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The cement and mortar may be used to lay the bricks and facing bricks in the earlier trade mark and the others, such as the lime, plaster and gravel may be used in the construction of walls and facades.
    Le ciment et le mortier peuvent être utilisés pour la pose des briques et pierres de façade de la marque antérieure et d'autres comme la chaux, le plâtre et le gravier peuvent être utilisés lors de la construction de murs et de façades.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Sand is a vital component of mortars and researchers studied how different fractions of sand affected the performance of the mortar, especially with regard to shrinkage.
    Le sable est un constituant vital des mortiers et les chercheurs ont donc étudié de quelle façon différentes fractions de sable affectaient la performance du mortier, spécialement en ce qui concerne le rétrécissement.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    They are therefore goods which are necessary for, inter alia, building walls and facades in bricks and facing bricks, which are bound by mortar, concrete, cement, adhesives for use in construction, etc.
    Il s'agit donc de produits qui sont nécessaires pour entre autre la construction de murs et de façades en briques et pierres de façade, qui sont unies par du mortier, du béton, du ciment, d'adhésifs pour la construction, etc.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1

    Synonyms