Morphologie (en. Morphology)

Translation into French

Scientists also studied their seafloor morphology, sedimentology, water column and biology.
Les scientifiques ont également étudié la morphologie du fond marin, la sédimentologie, la colonne d'eau et la biologie.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
The feedstocks resulted in quite different morphology and chemical composition.
Les matières premières se sont avérées présenter une morphologie et une composition chimique assez différentes.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The development of metrics for the assessment of the quality of the given data, and extrapolation of air pollutant concentrations measured at a specific spot into the surrounding area and taking into account the morphology of the landscape was another.
Une autre difficulté concernait le développement de paramètres et de mesures pour l'évaluation de la qualité de données spécifiques, l'extrapolation des concentrations de polluants atmosphériques mesurés à un endroit spécifique ainsi que le fait de tenir compte de la morphologie du paysage.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
She also developed a technique using carmine staining to visualize maize chromosomes, and showed for the first time the morphology of the 10 maize chromosomes.
Elle a aussi développé une technique de coloration au carmin pour visualiser les chromosomes et a démontré pour la première fois la morphologie des 10 chromosomes du maïs.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
They could be recessive characteristics, expressed as vestiges of primitive morphology, or a developmental anomaly like craniosynostosis.
Ce pourrait être un gène récessif, comme l'atrophie d'une morphologie primitive ou une anomalie de croissance comme la craniosynostose.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The date's a big deal because, up until now, we had based our analysis solely on the morphology of the specimens, without previous knowledge of how old something is something which could unconsciously bias our interpretations.
Cette datation est très importante car, jusque-là, nous n'avions basé notre analyse que sur la morphologie des échantillons, sans connaître leur âge, ce qui aurait pu inconsciemment biaiser nos interprétations.
Example taken from data source: TED2020_v1
Suggested Reading Ernest M. Gifford and Adriance S. Foster, Morphology and Evolution of Vascular Plants (1989).
Bibliographie Ernest M. Gifford et Adriance S. Foster, Morphology and Evolution of Vascular Plants (1989).
Example taken from data source: giga-fren_v2