Morphine (en. Morphine)
Translation into French
Hydromorphone (Sophidone at 4, 8, 16 and 24 mg) is a semi-synthetic morphine derivative having an analgesic potency about 7.5 times higher than morphine.
L'hydromorphone (Sophidone dosé à 4, 8, 16 et 24 mg) est un dérivé semi-synthétique de la morphine dont la puissance analgésique est de l'ordre de 7,5 fois celle de la morphine.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The opium poppy plant contains narcotic alkaloids such as morphine and codeine.
La plante du pavot à opium contient des alcaloïdes narcotiques tels que la morphine et la codéine.
Example taken from data source: DGT_v2019 Morphine, used to treat acute and cancer pain.
La morphine, utilisée pour traiter la douleur aiguë et cancéreuse.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Seizures of morphine fell significantly in 2001.
En 2001, les quantités de morphine saisies ont fortement chuté.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Many biologically active molecules, such as morphine, contain the morphan moiety, which has a structure of a fused bicycle.
De nombreuses molécules biologiquement actives, comme la morphine, contiennent la fraction de morphane, qui a une structure bicyclique.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Morphine is the substance that produces the effects of codeine.
La morphine est la substance qui produit les effets de la codéine.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 However, it may provoke, like morphine does, a syndrome of addiction.
Cependant, il peut induire, comme la morphine, le syndrome de dépendance.
Example taken from data source: EuroPat_v3