Monumental (en. Monumental)
Translation into French
These applications of conventional biotechnology, or genetic engineering, represent monumental scientific, technological, commercial, and humanitarian successes.
Ces applications de la biotechnologie traditionnelle, ou de l'ingénierie génétique, représentent des réussites scientifiques, technologiques, commerciales et humanitaires considérables.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 As consumers, the general public are responsible for the monumental increases in carbon dioxide and other pollutants that are wreaking havoc in sensitive areas like the Arctic in particular.
En tant que consommateur, le public général est responsable de l'augmentation monumentale d'émissions de dioxyde de carbone et d'autres polluants qui perturbent les régions sensibles comme l'Arctique.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Begun in 1540 and completed in 1549 the church is in monumental style and solely dedicated to the glory of Galiot de Genouillace with his reclining statue and the epitaph "After death, good name remains".
Commencée en 1540 et terminée en 1549, l'église est de style monumental et consacrée uniquement à la gloire de Galiot de Genouillac dont le gisant accompagne l'épitaphe "Après la mort, bonne renommée demeure".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 These monumental copies are written in hieroglyphs.
Ces copies monumentales sont écrites en hiéroglyphes.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Monumental Stele - Offered to gods, special individuals.
Stèle monumentale - Offert aux dieux, individus spéciaux.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 We have monumental challenges and we have to sustain a high level of growth.
Nous avons des défis monumentaux à relever et nous devons maintenir un haut niveau de croissance.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 He evokes also the great thought of Kandinsky, the synthesis of arts, their unity in the monumental art as well as the cosmic dimension of art.
Il évoque aussi la grande pensée de Kandinsky qui est la synthèse des arts, leur unité dans l’art monumental ainsi que la dimension cosmique de l’art.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0