-
> - Dictionary >
- Monolingual - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Monolingue (en. Monolingual)
Translation into French
The community empowerment and basic social services programme will seek to benefit poor and excluded families and their communities, especially indigenous children and women and monolingual Guarani speakers.
Le programme de responsabilisation des communautés et de prestation des services sociaux de base cherchera à servir les intérêts des familles pauvres et exclues et ceux de leurs communautés, notamment des enfants et des femmes indigènes et des autochtones ne parlant que le guarani.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Oxford Dictonary - English monolingual dictionary.
Oxford Dictonary - Dictionnaire monolingue anglais.
Example taken from data source: CCAligned_v1 With the establishment of the language frontier and the recognition of Flanders as a monolingual area, the idea of cultural autonomy grew in that part of Belgium.
La fixation de la frontière linguistique et la reconnaissance de l'unilinguisme de la Flandre ont renforcé l'idée d'autonomie culturelle dans cette partie de la Belgique.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Modeled in part on Western monolingual dictionaries, Genkai gave not only basic information about words - their representations in kana and kanji and their definitions in Japanese - but also pronunciations and etymologies and citations of their use.
Modelé en partie sur les dictionnaires monolingues occidentaux, Genkai a non seulement fourni des informations de base sur la traductions des mots en kana et en kanji et leurs définitions en Japonais mais également leurs prononciations, leurs étymologies et des citations de leur utilisation.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 For each monolingual version, the preparatory phase consists in processing and structuring the file of raw data, srdp, obtained previously.
Pour chaque version monolingue, la phase préparatoire consiste à traiter et structurer le fichier de données brutes, srdp, précédemment obtenu.
Example taken from data source: EuroPat_v3 We therefore decided to launch a second edition of both the multilingual and the monolingual versions.
Nous avons donc décidé de lancer dès lors la deuxième édition des deux versions, multilingue et monolingue.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Countries are multilingual but in many cases politics is monolingual.
Les pays sont multilingues, mais les politiques sont, dans beaucoup de cas, monolingues.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- single-language
- unilingual