Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Monogamie (en. Monogamy)

    Translation into French

    Pursuant to this Act only monogamy and marriages between persons of the opposite sex are allowed.
    Selon cette loi, seuls la monogamie et les mariages entre personnes de sexe opposé sont autorisés.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    In Islam, monogamy is a general rule while polygamy is only an exception.
    Dans l'islam, la monogamie est la règle et la polygamie l'exception.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Monogamy is most common among nocturnal species, although some exhibit scramble competition, sexual suppression of subordinates, or competitions between males that avoid direct fighting.
    La monogamie est très courante chez les espèces nocturnes, même s'il une certaine démonstration de puissance, mise à l'écart sexuel des subordonnés, ou compétitions entre mâles qui permettent d'éviter des combats directs.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Romance, relationship, objectives, dream, monogamy, perfection, single, romantic.
    Romance, relation, objectifs, rêve, monogamie, perfection, célibat, solitude, pression sociale, romantique.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    I came here to give you a science lesson about animal mating systems and why defining monogamy has been a challenge for scientists.
    Je suis venue vous donner un cours de science sur les systèmes de reproduction animaliers et pourquoi définir la monogamie a été un défi pour les scientifiques.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    While tolerating polygamy, the country was continuing to seek the establishment of monogamy as the preferred form of marriage.
    Tout en tolérant la polygamie, le pays continue à chercher à instituer la monogamie comme forme de mariage préférée.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Although they are more apt to be sexually active they generally do not tend to practice safer sex, citing monogamy as the reason (and generally do not perceive themselves to be at risk).
    Bien que ces gens soient plus susceptibles d'avoir une vie sexuelle active, ils ne tendent pas de façon générale à avoir des relations protégées et citent comme raison leur monogamie (de même que, de façon générale, ils ne se jugent pas à risque).
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms

    • exclusive relationship
    • monoidal union
    • single-partnership