Momentanément (en. Momentarily)

Translation into French

(181) The maintenance of excess capacities thus reduces the incentive to penetrate a market, even if it is momentarily profitable, and thereby limits the pressure of potential competition.
(181) Ainsi le gel des capacités permet de réduire l'incitation à pénétrer un marché même momentanément rémunérateur, et donc limite la pression de la concurrence potentielle.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
A failure detection signal may interrupt momentarily (< 10 ms) the demand signal in the control transmission, provided that the braking performance is thereby not reduced.
Un signal de détection de défaillance peut interrompre momentanément (< 10 ms) le signal de demande de la transmission de commande, à condition que l’efficacité du freinage n’en soit pas altérée.
Example taken from data source: DGT_v2019
You are going to solve a series of puzzles, and I'm going to show you examples of these puzzles momentarily.
Vous allez résoudre une série de casse-têtes, et je vais vous montrer des exemples de ces casse-têtes dans un instant.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The one on the top right here is actually a dazzling laser intended to just blind the person momentarily and disorient them.
Celui en haut à droite est un laser éblouissant prévu pour aveugler momentanément et désorienter la personne.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Thank you for your help, your download will start momentarily.
Merci de votre aide, votre téléchargement commencera momentanément.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Breakfast will be served momentarily.
Le petit déjeuner sera servi bientôt.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
We will return to this general point momentarily.
Nous reviendrons sur ce point général sous peu.
Example taken from data source: giga-fren_v2