Modal (en. Modal)
Translation into French
It aims at increasing the modal share of soft mobility to 25% by 2020.
Une augmentation de la part modale de la mobilité douce à 25% à l’horizon 2020 est visée.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 The percentage of dry viscose, cupro or modal fibre is found by difference.
Le pourcentage de viscose, de cupro ou de modal sec est obtenu par différence.
Example taken from data source: DGT_v2019 B. Demand-side management and modal shift.
B. Gestion de la demande et transfert modal.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Carrier liability regimes are modal based, this is true even for network liability regimes, such as UNCTAD/ICC, which aims to facilitate intermodal transport.
Les régimes d'assurance-responsabilité des transporteurs sont de caractère modal, y compris les régimes en réseau, tels que les Règles CNUCED/CCI, qui sont censées faciliter le transport intermodal.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Becker made contributions to modal logic (the logic of necessity and possibility) and Becker’s postulate, the claim that modal status is necessary (for instance that the possibility of P implies the necessity of the possibility of P, and also the iteration of necessity) is named for him.
Becker a contribué à la logique modale (la logique de la nécessité et la possibilité) et le postulat de Becker, l'affirmation selon laquelle le statut modal est nécessaire (par exemple, que la possibilité de P implique la nécessité de la possibilité de P, ainsi que l' itération de nécessité) est nommé d'après lui.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The first anticipatory modal force term when the absolute value of the first anticipatory modal force term is greater than the first prescribed value and when the absolute value of the second corrective modal force term is less than or equal to a second prescribed non-zero value.
Du premier terme d'effort modal anticipatif, lorsque la valeur absolue du premier terme d'effort modal anticipatif est supérieure à la première valeur prescrite et lorsque la valeur absolue du deuxième terme d'effort modal correctif est inférieure ou égale à une deuxième valeur prescrite non nulle.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Theoretical arguments and anecdotes have been offered for trivialism to contrast it with theories such as modal realism (possibilism), dialetheism and paraconsistent logics.
Des arguments théoriques ont été proposés pour contraster le trivialisme avec des théories telles que le réalisme modal (possibilisme), le dialétisme et les logiques paracohérentes.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402