Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Par erreur (en. Mistakenly)

    Translation into French

    If this medicinal product is used mistakenly during pregnancy or the patient becomes pregnant while taking it, the patient should be informed of the potential hazard to the foetus (see section 5.3).
    Si ce médicament est utilisé par erreur pendant la grossesse, ou si la patiente débute une grossesse alors qu'elle est sous traitement, elle doit être informée des risques potentiels pour le fœ tus (voir rubrique 5.3.).
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Did they mistakenly come to school on a weekend?
    Sont-ils venus à l'école par erreur la fin de semaine?
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The secretariat arranged to have the diskettes sent to those countries who had mistakenly not received them.
    Le secrétariat a pris des dispositions pour que les disquettes soient envoyées aux pays qui, par erreur, ne les auraient pas reçues.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The public may mistakenly believe that the trade mark applied for belongs to the opponent.
    Le public pourra penser de manière erronée que la demande de marque appartient à l’opposante.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    You can preview all scanned results before recovery so that you won't purchase mistakenly.
    Vous pouvez prévisualiser tous les résultats numérisés avant la récupération afin de ne pas acheter par erreur.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    They mistakenly let a woman in.
    Ils ont laissé entrer une femme par erreur.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Hitherto, energy policy has mistakenly been geared to short-term profitability.
    Jusqu'à présent on afondé, à tort, la politique de l'énergie sur la rentabilité à court terme.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms