Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Difforme (en. Misshapen)

    Translation into French

    Misshapen (long cylindrical shaped) roots result from transplants being grown under low light conditions and with large differences between day and night temperatures.
    Les racines déformées (cylindriques longues) résultent de la croissance des plants repiqués sous faible éclairage et de différences importantes entre les températures diurnes et nocturnes.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    They have external blemishes, including misshapen or damaged tubers.
    Plants présentant des défauts externes, y compris des tubercules déformés ou endommagés.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The further back we travel in time the more misshapen and less developed the galaxies appear.
    Plus nous voyageons dans le temps plus les galaxies semblent difformes et peu développées.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Starkweather was born with genu varum, a mild birth defect that caused his legs to be misshapen.
    Starkweather est né atteint de genu varum, un défaut de naissance mineur qui causa la difformité de ses jambes.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    You are a fearless man, a loving father, a strange, misshapen superhero.
    Vous êtes un homme intrépide, un père aimant, un étrange super héros difforme.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In rabbit studies with BZA, abortion and an increased incidence of heart (ventricular septal defect) and skeletal system (ossification delays, misshapen or misaligned bones, primarily of the spine and skull) anomalies in the fetuses were present at maternally toxic dosages of  0.5 mg/kg/day (1.5 times the human exposure).
    Dans des études chez le lapin avec le BZA, des avortements et une incidence accrue d'anomalies du cœur (défaut de la cloison ventriculaire) et du squelette (retards d'ossification, malformations ou mauvais alignement osseux, essentiellement de la colonne vertébrale et du crâne) ont été constatés chez les fœtus à des posologies maternelles toxiques  0,5 mg/kg/jour (1,5 fois l'exposition humaine).
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Why, nine out of ten people call that misshapen creature of my father's experiments.
    Neuf personnes sur dix appellent la création déformée des expériences de mon père.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms