Manquer (en. Miss)
Translation into French
As a result, economic operators, in particular small and medium-sized enterprises (SMEs), are being deprived of their rights within the internal market and miss out on important business opportunities, while public authorities may not find the best use of public money so that Union citizens benefit from quality services at best prices.
De ce fait, des opérateurs économiques, et notamment de petites et moyennes entreprises (PME), sont privés de leurs droits au sein du marché intérieur et voient leur échapper d’importantes opportunités commerciales, tandis que les pouvoirs publics ne peuvent déterminer les solutions optimales pour utiliser les deniers publics de manière à offrir aux citoyens de l’Union des services de qualité aux meilleurs prix.
Example taken from data source: DGT_v2019 She was the first Miss Universe Botswana and the first Miss Botswana to participate in the Miss Universe pageant.
C'est la première Miss Univers originaire du Botswana, et la première Miss Botswana à participer au concours Miss Univers.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 It is important not to miss a dose of Emtriva.
Il est important de ne pas oublier de dose d’Emtriva.
Example taken from data source: EMEA_v3 She won Miss World Venezuela 2007 and Miss Intercontinental 2009.
Elle a été élue Miss Venezuela Monde 2007 et Miss Intercontinental 2009.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Miss Pretty, at Horatio Walker's, August 18, 1915.
Miss Pretty, at Horatio Walker's, 18 août 1915.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Miss Sarah owned a diner in the mountains of North Carolina.
Miss Sarah avait un restaurant dans les montagnes de la Caroline du Nord.
Example taken from data source: TED2020_v1 In effect, the technique enables detection that other systems could miss.
En pratique, la technique permet de détecter ce que d'autres systèmes pourraient manquer.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1