Sottises (en. Mischief)

Translation into French

These safeguards protect against such threats as human error, inattention to proper procedures and mischief.
Ces mesures consistent en une protection contre certaines menaces comme l'erreur humaine, le manque d'attention aux procédures indiquées et la malveillance.
Example taken from data source: giga-fren_v2
One third of the fleet are multi-hulls, here La Mischief, Jiyu and Maryna II cross the start line.
Un tiers de la flotte sont des multicoques, ici La Mischief, Jiyu et Maryna II qui franchissent la ligne de départ.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Much of the novel’s dark humor comes not only from this demonic mischief, but also the backdrop against which it occurs.
Une grande partie de l'humour noir du roman vient non seulement de cette espièglerie démoniaque, mais aussi du contexte dans lequel elle se déroule.
Example taken from data source: TED2020_v1
In total, only four charges were laid relating to criminal intimidation and mischief.
Au total, seulement quatre accusations ont été portées contre eux, notamment pour intimidation criminelle et méfait.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The LOKI algorithms were named for Loki, the god of mischief in Norse mythology.
Les algorithmes LOKI ont été nommés d'après le dieu changeforme Loki de la mythologie nordique.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Occasionally a kitsune attaches itself to a person or household, where they can cause all sorts of mischief.
Occasionnellement, un kitsune s'attache à une personne ou à une demeure, où il peut causer toutes sortes de méfaits.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Theft - Mischief - Lost item - HIt and run - Graffiti.
Vol - Méfait - Objet perdu - Délit de fuite - Graffiti.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms