- Home
> - Dictionary >
- Miscarriage - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Fausse-couche (en. Miscarriage)
Translation into French
Soraya now claims that she suffered a miscarriage.
Soraya prétend maintenant qu'elle a subi une fausse couche.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 It is important to note that our domestic legal system has the necessary safeguards in place to avoid any miscarriage of justice.
Il importe de noter que notre système juridique interne dispose des garanties suffisantes pour éviter toute erreur judiciaire.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 On 1 January 2019, she revealed on her Instagram profile that she had suffered a miscarriage in 2018.
Le 1er janvier 2019, elle révèle sur son compte Instagram avoir été victime d’une fausse couche durant l'année 2018.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 After miscarriage or abortion before 20 weeks of pregnancy.
Après une fausse couche ou un avortement survenu avant 20 semaines de grossesse.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Under Maltese law it is a criminal offence to procure miscarriage.
Aux termes de la loi maltaise, c'est un délit criminel de provoquer une fausse couche.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Japan did not consider that the high conviction rate indicates the possibility of a miscarriage of justice.
Le Japon ne considérait pas que le taux élevé de condamnations impliquait la possibilité d'erreurs judiciaires.
Example taken from data source: MultiUN_v1 How to become pregnant after a miscarriage?
Comment devenir enceinte après une fausse couche?
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- loss
- spontaneous abortion
- termination