Se conduire mal (en. Misbehave)
Translation into French
I make my way in the world, I misbehave.
Je fais du chemin en ce monde, et je me comporte mal.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 First they misbehave and then they always beg for forgiveness.
D'abord ils se conduisent mal et ensuite ils prient toujours pour le pardon.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 She doesn't have to put up with kids who misbehave.
Elle n'a pas à supporter des enfants qui se comportent mal.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Nobody can misbehave with a girl in my presence.
Personne ne peut mal se conduire avec une fille devant moi.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 So when they misbehave, that's a betrayal.
Quand ils se comportent mal, c'est une trahison.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 You know, Christine, she's gonna misbehave again.
Tu sais, Christine se comportera mal à nouveau.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Young children who misbehave or violate laws require sympathetic help and understanding, with the goal of increasing their capacities for personal control, social empathy and conflict resolution.
Les jeunes enfants qui se comportent mal ou violent la loi ont besoin d'aide et de compréhension, dans l'objectif d'augmenter leurs capacités d'autocontrôle, d'empathie sociale et de résolution des conflits.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- misconduct
- wrongdoing
- bad behavior
- indiscipline
- misdemeanor