Illégitime (en. Misbegotten)
Translation into French
Feore's stage work elsewhere included performances as Valmont in Les Liaisons Dangereuses for THEATRE CALGARY, Edmund Tyrone in Long Day's Journey Into Night for the CITADEL THEATRE, Edmonton, and James Tyrone in A Moon for the Misbegotten for the GRAND THEATRE, London.
Sur d'autres scènes, Feore interprète Valmont dans Les liaisons dangereuses au THEATRE CALGARY, Edmund Tyrone dans Long Day's Journey Into Night au CITADEL THEATRE d'Edmonton et James Tyrone dans A Moon for the Misbegotten au GRAND THEATRE de London.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Since the missionaries were arrested last month, the misbegotten travails of ringleader Laura Silsby & co. have had a chilling effect on doctors, aid workers and government officials (you know, the people who have a legitimate mission in helping Haiti with the recovery process) trying to save the lives of critically injured Haitian kids.
Depuis l'arrestation des missionnaires le mois dernier, la malencontreuse aventure de la meneuse Laura Silsby et de sa clique a refroidi les médecins, les bénévoles et les membres du gouvernement (vous savez, toutes ces personnes qui ont un rôle légitime dans la reconstruction d'Haïti) qui tentent de sauver les vies des enfants haïtiens gravement blessés.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Every foolish choice you've made, every wasted opportunity, every helpless misstep in your sad misbegotten life.
Chaque choix idiot que tu as fait, chaque occasion gaspillée, chaque faux-pas inutile de ta triste vie mal fichue.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 She was closely identified with Eugene O'Neill's heroines, especially Josie Hogan in A Moon for the Misbegotten.
Dewhurst est souvent identifiée aux héroïnes d'Eugene O'Neill, en particulier à Josie Hogan dans A Moon For the Misbegotten.
Example taken from data source: giga-fren_v2 President George W. Bush seems hell-bent on repeating Nixon's misbegotten policy.
Le président George W. Bush semble décidé à répéter la politique douteuse de Nixon.
Example taken from data source: giga-fren_v2 She has appeared in several productions at Canada's foremost theatres, including The Seahorse at NEPTUNE THEATRE, Moon for the Misbegotten at THEATRE CALGARY, Not Wanted on the Voyage at Manitoba Theatre Centre and A Lie of the Mind at VANCOUVER PLAYHOUSE.
Elle apparaît dans plusieurs productions des premiers théâtres du Canada, dont The Seahorse au NEPTUNE THEATRE, Moon for the Misbegotten au THEATRE CALGARY, Not Wanted on the Voyage au Manitoba Theatre Centre et A Lie of the Mind à la VANCOUVER PLAYHOUSE.
Example taken from data source: giga-fren_v2 She was artistic director of the Grand Theatre in London, Ont, from 1988 to 1995, where she directed A Moon for the Misbegotten, Blood Relations, The Miracle Worker, Miss Julie and The Dining Room.
De 1988 à 1995, Henry est directrice artistique du Grand Theatre de London, en Ontario, où elle met en scène A Moon for the Misbegotten, Blood Relations, The Miracle Worker, Miss Julie et The Dining Room.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- illegitimate
- unfortunate
- ill-fated
- misplanned
- wrongly conceived