Boue (en. Mire)
Translation into French
O Pat Mire for use of video from his documentary film Dance for a Chicken.
O Pat Mire pour la vidéo de son film documentaire, Dance for a Chicken.
Example taken from data source: giga-fren_v2 He's in the line of fire.
Il est dans la ligne de mire.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 You know, I haven't verified this, but it's the norm that every chair would be a slightly different dimension, because you'd want to space them all out for everybody's sight lines.
Vous savez, je ne l'ai pas vérifié, mais c'est la norme que chaque chaise soit d'une dimension légèrement différente, car vous voulez toutes les espacer pour préserver les lignes de mire de chacun.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The position pattern 22 is an exemplary pattern having a single light ring.
La mire de position 22 est un example de mire possédant un seul anneau lumineux.
Example taken from data source: EuroPat_v3 With children in Gaza, Syria, Iraq, and Nigeria literally in the firing line in recent months, the immense scale of the challenge could not be more apparent.
Avec des enfants à Gaza, en Syrie, en Irak et au Nigéria littéralement en ligne de mire ces derniers mois, l'immense ampleur du défi n'en est que trop évidente.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Several introductory courses and summer schools have already taken place, with a focus on cross-disciplinary collaboration between academics, clinicians and industry.
Plusieurs cours d'introduction et universités d'été ont déjà pris place avec en point de mire, une coopération transdisciplinaire entre universitaires, cliniciens et industriels.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 You're in the line of fire.
Vous êtes dans la ligne de mire.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018