-
> - Dictionary >
- Mildew - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Moisissure (en. Mildew)
Translation into French
Key words: mycovirus, downy mildew, Helianthus annuus.
Mots clés: mycorvirus, mildiou poudreux, Helianthus annuus.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Plasmopara viticola is the causal agent of grapevine mildew.
Plasmopara viticola est l'agent du mildiou de la vigne.
Example taken from data source: EuroPat_v3 In vivo test on barley mildew in preventive treatment.
Test in vivo sur l'oïdium de l'orge en traitement préventif.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Protect contents from damage caused by water, mildew, insects and dust.
Protéger le contenu des dommages causés par l'eau, le mildiou, les insectes et la poussière.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The mildew evolves quickly because multiple parasites within the genome, so-called transposons, help it to conceal itself and act without setting any warning bells off.
L'évolution du mildiou est rapide car les multiples parasites au sein du génome, appelés transposons, l'aide à se dissimuler et à agir sans être démasqué.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 At present, the same resistance genes and fungicides are used in many European countries and, since mildew and rust fungi are easily spread across Europe by wind, Europewide selection in favour of virulent and fungicide resistant fungal genotypes takes place.
On utilise actuellement, dans de nombreux pays d'Europe, les mêmes gènes de résistance et les mêmes fongicides, et, les champignons de l'oïdium et de la rouille étant facilement disséminés par le vent, on assiste dans toute l'Europe à une sélection favorisant les génotypes de champignons virulents et résistants aux fongicides.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Natural protection against mildew, rotting and damage from insects.
Protection naturelle contre la moisissure, la pourriture et le dommage des insectes.
Example taken from data source: CCAligned_v1