- Home
> - Dictionary >
- Metal - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Métal (en. Metal)
Translation into French
External metal blinds as part of a building for security purposes.
Stores d’extérieur métalliques faisant partie d’un bâtiment à des fins de sécurité.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 These include metal, glass and toxic chemicals, for example.
Ces déchets sont par exemple, le métal, le verre ou les produits chimiques toxiques.
Example taken from data source: infopankki_v1 Following its restriction, the list of goods reads as follows: Class 6: Metal building materials, namely metal sections for ceilings, fastening clips for supporting structures of metal for ceilings and wall partitions, all the aforementioned goods not for screw bolt fasteners.
Après limitation, la liste des produits serait comme suit: Classe 6: Matériaux de construction métalliques, à savoir profilés métalliques pour plafonds, systèmes de fixation pour structures de support métalliques de plafonds et cloisons, tous les produits précités autres que pour fixations à boulons à vis.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 The term metal (hydr)oxide is intended to denote a metal oxide, a metal hydroxide or a mixture of a metal oxide and metal hydroxide.
On entend désigner par l'expression (hydr)oxyde métallique, un oxyde métallique, un hydroxyde métallique ou un mélange d'oxyde métallique et d'hydroxyde métallique.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Specifically, the project NANOPYME (Nanocrystalline permanent magnets based on hybrid metal-ferrites) centred on the use of improved ferrites and metal nanoparticles to make alternative permanent magnets.
En particulier, le projet NANOPYME (Nanocrystalline permanent magnets based on hybrid metal-ferrites) s'est concentré sur l'utilisation de ferrites améliorées et de nanoparticules de métal pour fabriquer d'autres types d'aimants permanents.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 On the other hand, dry heat sterilization, which is performed with the help of an oven, is also an accessible type of sterilization, although it can only be used to disinfect instruments that are made of metal or glass.
D'autre part, la stérilisation à la chaleur sèche, qui est effectuée à l'aide d'un four, est également un type de stérilisation accessible, bien qu'elle ne puisse être utilisée que pour désinfecter des instruments en métal ou en verre.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 And you're only getting power from the air that's heating at the same time, but you're wasting all the energy heating the metal and cooling the metal.
Et vous ne récupérez que la puissance venant de l'air que vous avez chauffé, tout en perdant l'énergie qui sert à chauffer et à refroidir le métal.
Example taken from data source: TED2013_v1.1