Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Miséricordieux (en. Merciful)

    Translation into French

    But God is Forgiving and Merciful.
    Allah cependant, est Pardonneur et Miséricordieux.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    To die in mortal sin without repenting and accepting God's merciful love means remaining separated from him for ever by our own free choice.
    Mourir en péché mortel sans s’en être repenti et sans accueillir l’amour miséricordieux de Dieu, signifie demeurer séparé de Lui pour toujours par notre propre choix libre.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    It would have been more merciful.
    Cela aurait été plus charitable.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Holy apostle Fortunatus of the Seventy; entreat the merciful; to grant our souls forgiveness of transgressions.
    Saint apôtre Fortunatus des soixante-dix; implore le miséricordieux; d'accorder à nos âmes le pardon de nos transgressions.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    God is merciful and he forgive merciful acts.
    Dieu est miséricordieux et pardonne les actes miséricordieux.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    [This is] a revelation from the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
    [C'est] une Révélation descendue de la part du Tout Miséricordieux, du Très Miséricordieux.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    But as people of faith, let us also ask the most loving, merciful and compassionate God to strengthen our collective political will so that we may decide to do what is right and just and thus ensure a better and safer world for all present and future generations.
    Mais en tant qu'hommes et femmes de foi, demandons aussi au Dieu d'amour, de miséricorde et de compassion de renforcer notre volonté politique collective afin que nous puissions décider de faire ce qui est bon et juste et d'assurer ainsi aux générations présentes et futures un monde meilleur et plus sûr.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms