Menu (en. Menu)

Translation into French

(Laughter) Well in the Netherlands, we have an innovative Minister of Agriculture, and she puts the insects on the menu in her restaurant in her ministry.
(Rires) Et bien aux Pays-Bas, nous avons une ministre de l'agriculture novatrice, et elle met les insectes au menu du restaurant de son ministère.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Caren Grown (2006) Quick Impact Initiatives for Gender Equality: A Menu of Options.
Caren Grown (2006), Quick Impact Initiatives for Gender Equality: A Menu of Options.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Skip all menus (access key: 1) Skip first menu (access key: 2) Menu access key.
Ignorer tous les menus (touche d'accès: 1) Ignorer le premier menu (touche d'accès: 2) Menu touche d'accès.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Main Menu From the main menu, select the service you are looking for.
Menu principal À partir du menu principal, choisir le service recherché.
Example taken from data source: giga-fren_v2
The user selects a menu [menu] causing the display of the sub-menus [s-menu] associated with the selected menu [menu].
L'utilisateur sélectionne un menu [menu] entraînant l'affichage des sous-menus [s-menu] associés audit menu [menu] sélectionné.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Researchers extensively studied augmented reality audio technology, resulting in several new methods that use gestures to control the menu structures in mobile devices.
Les chercheurs ont étudié en détail la technique de réalité augmentée sonore, conduisant à plusieurs nouvelles méthodes gestuelles pour contrôler les structures de menu des systèmes mobiles.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
We were served a nine-course meal of Mola after we tagged.
On nous a servi un menu composé de neuf plats à base de Mola après l'étiquetage.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms