Mentalité (en. Mentality)
Translation into French
Dogs have a pack mentality.
Les chiens ont une mentalité de meute.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 However, it could not be fought by creating new resentments and by developing a ghetto mentality.
Mais on ne peut pas le combattre en créant de nouveaux ressentiments et en développant des mentalités de ghetto.
Example taken from data source: MultiUN_v1 This mentality of traveling to and timesharing large, expensive healthcare systems actually began in 1787.
Cette mentalité de parcourir et de passer du temps dans de grands systèmes de santé onéreux commença vraiment en 1787.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 On March 30, a trailer for Longterm Mentality, was released via Top Dawg Entertainment.
Le 30 mars, une bande-annonce pour Longterm Mentality, est mise en ligne via Top Dawg Entertainment.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Some faculty feel that the University sometimes demonstrates an ivory tower mentality.
Certains professeurs croient que l'université donne quelquefois l'impression d'être une tour d'ivoire.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Encourage your industry association to use a value chain mentality.
Encouragez votre association industrielle à adhérer au principe de la chaîne de valeur.
Example taken from data source: giga-fren_v2 And I think it's partly their prototyping mentality that really allowed them to achieve the breakthrough.
Et je pense que c'est en partie leur état d'esprit de prototypeur qui leur a permis de réaliser cette innovation.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- attitude
- outlook
- perspective
- mindset
- way of thinking