Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Menstruation (en. Menstruation)

    Translation into French

    Thus, the analgesic nature of the goods to treat menstrual pain, for example, makes these pharmaceutical, whereas the goods protected by the earlier trade mark are purely hygienic.
    Ainsi, la nature analgésique des produits pour traiter les douleurs de la menstruation par exemple demeure pharmaceutique alors que les produits protégés par la marque antérieure sont purement hygiéniques.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    O Lesbians appear to suffer more frequently from vaginitis and irregular menstruation than heterosexual women.
    O Les lesbiennes semblent souffrir plus fréquemment de vaginites et de menstruations irrégulières que leurs pairs hétérosexuelles.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Take, for instance, two of our high school students who built a game called Tampon Run yes, Tampon Run to fight against the menstruation taboo and sexism in gaming.
    Prenez, par exemple, deux de nos lycéennes qui ont créé un jeu appelé Tampon Run oui, Tampon Run pour vaincre le tabou qui entoure les règles et le sexisme dans les jeux vidéo.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Women are particularly affected, especially during menstruation and pregnancy.
    Les femmes sont particulièrement touchées, en particulier pendant leurs menstruations et leur grossesse.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    EFAX contributes to maintain a normal menstruation cycle.
    EFAX contribue au maintien d’un cycle menstruel normal.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    There are a number of interrelated factors which may be associated with physiological change, for example job content and context, daily rhythmic variations (time of day, menstruation) and individual differences in personality.
    Il existe un certain nombre de facteurs qui peuvent aller de pair avec un changement physiologique, tel que la nature et le contexte du travail, des variations journalières de rythme (heure de la journée, menstruation) et des différences de personnalité.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The scale of the problem, stemming in part from the deep-rooted stigma attached to menstruation, is unimaginable.
    L'étendue du problème, né en partie de la stigmatisation profonde liée à la menstruation, est inimaginable.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms

    • period
    • menses
    • menstrual cycle
    • monthly cycle