Méningite (en. Meningitis)

Translation into French

Other side effects which are less frequent but still clinically significant include auditory and visual hallucinations, thoughts of suicide, acute kidney failure, atrial fibrillation, cardiovascular accident, sepsis, new or worsening depression, paranoia, disorientation, meningitis and seizures.
D'autres effets secondaires moins fréquents mais toujours cliniquement significatifs comprennent les hallucinations auditives et visuelles, les pensées suicidaires, l'insuffisance rénale aiguë, la fibrillation auriculaire, les accidents cardiovasculaires, la septicémie, la dépression nouvelle ou aggravée, la paranoïa, la désorientation, la méningite et les convulsions.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Humanitarian aid for a health campaign against meningitis.
Aide humanitaire en faveur d'un programme médical de lutte contre la méningite.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Myelomatous meningitis could also cover everything.
Un myélome multiple pourrait aussi tout couvrir.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In addition to those gatherings, meningitis is most common in a region called the meningitis belt that stretches across Africa, though cases do happen all over the world.
En plus de ces rassemblements, la méningite est plus répandue dans une région appelée ceinture de méningite qui s’étend sur l’Afrique, bien que des cas soient recensés dans le monde entier.
Example taken from data source: TED2020_v1
The bacterium can switch to a pathogenic state, gain access to the blood and cause meningitis and pneumonia.
Cette bactérie peut pourtant devenir pathogène, accéder au flux sanguin et provoquer méningites et pneumonies.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
After lapsing into a coma she was diagnosed with meningitis.
Après qu’elle fut tombée dans le coma, on lui diagnostiqua une méningite.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
It invades the brain like meningitis.
Ça envahit le cerveau comme la méningite.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

  • cerebral inflammation
  • meningeal inflammation