Hommes (en. Men)
Translation into French
In a case in which both the earlier and the contested mark concerned articles of clothing, the Court held that ‘clothing for men and women are everyday consumer items and the trade mark on which the opposition is based is registered as a European Union trade mark.
Dans une affaire où tant la marque antérieure que la marque contestée concernaient des vêtements, le Tribunal a conclu que les vêtements pour hommes et femmes sont des produits de consommation courante et que la marque sur laquelle l’opposition est fondée est issue d’un enregistrement de l’Union européenne.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Luxembourg law also establishes the principle of equal treatment for men and women.
La législation luxembourgeoise consacre également le principe de l’égalité de traitement entre les hommes et les femmes.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 58 Years; 265 men with microalbuminuria valsartan.
58 Ans; 265 hommes présentant une microalbuminurie valsartan.
Example taken from data source: EMEA_v3 He gave me a list of another 15 men that I went 16 more men every single morning I went and visited them.
Il m'a donné une liste de 15 autres hommes à qui 16 hommes chaque matin à qui j'ai rendu visite.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Introducing such an entitlement could have a sizeable impact on the sharing of care responsibilities between women and men.
Instaurer un tel droit pourrait avoir un impact important sur le partage des responsabilités familiales entre les femmes et les hommes.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 In the Grand Duchy, women marry younger than men.
Au Luxembourg, les femmes se marient plus jeunes que les hommes.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Class 25 - Ready-made clothing of all types, and in particular suits, trousers, blousons, sweaters, cardigans, pull-overs, shirts, pyjamas, underwear, dressing gowns, robes, briefs, swimming costumes, swimwear and beachwear, T-shirts, shorts, tracksuits, and all sports clothing, hosiery, and in general all underwear, townwear and sportswear for men, women and children; footwear; headgear.
Classe 25 - Vêtements confectionnés en tous genres, et notamment costumes, pantalons, blousons, sweaters, cardigans, pull-over, chemises, pyjamas, sous-vêtements, robes de chambre, peignoirs, slips, maillots de bain, vêtements de bain et de plage, T-shirts, shorts, survêtements, et tous vêtements de sport, articles de bonneterie, et en général tous vêtements d'intérieur, de ville et de sport pour hommes, femmes et enfants; chaussures;chapellerie.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Synonyms
- dudes
- fellows
- gentlemen
- guys
- males