Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mélancolie (en. Melancholy)

    Translation into French

    I saw melancholy, Milton and melancholy accompanied by the desire to be dead.
    J'ai vu de la mélancolie, Milton et de la mélancolie accompagnée du désir d'être mort.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    A spokesman said that the Council believed that public punishment not only failed to contribute to the prevention of crime but in fact had negative social consequences in that it created a sense of melancholy in people and promoted the idea that laws were opposed to the interests of the people.
    Selon un porte-parole, le Conseil pensait que les châtiments publics non seulement ne contribuaient pas à la prévention des délits, mais avaient en fait des conséquences sociales négatives en ce qu'ils créaient un sentiment de découragement parmi la population et favorisaient l'idée que les lois étaient contraires aux intérêts des gens.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    I thought the guy was gonna break out with "Melancholy Baby".
    J'espérais que le gars allait jouer "Melancholy Baby".
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The melancholy song was written by Bobby Braddock and Curly Putman.
    Cette chanson mélancolique a été écrite par Bobby Braddock et Curly Putman.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In 1916, de Chirico painted another work simply titled The Melancholy of Departure.
    En 1916, de Chirico peint une autre œuvre simplement intitulée La Mélancolie du départ.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The Greeks coined terms for melancholy, hysteria and phobia and developed the humorism theory.
    Les Grecs créditent les termes de mélancolie, hystérie et phobie et développent la théorie des humeurs.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    He displays overwhelming passion in some poems and equally extreme melancholy in others.
    Il exprime une vive passion dans certains poèmes et une profonde mélancolie dans d'autres.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms