Mélancolique (en. Melancholic)

Translation into French

The German magazine Orkus reviewed it as darker, more melancholic and more determined than the previous album.
Le magazine Orkus le considère plus sombre, mélancolique et déterminée que leur précédent.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The two develop a unique a melancholic romantic relationship.
Les deux personnages développent une relation romantique unique et mélancolique.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
As I recall, the poor man always did suffer from a melancholic temperament.
Dans mes souvenirs, le pauvre homme a toujours eu un tempérament mélancolique.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
His eyes which he inherited from his mother were large, melancholic and thoughtful.
Ses yeux qu'il avait hérités de sa mère, étaient grands, mélancoliques et méditatifs.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Fly away to the sad and melancholic universe of this funny and accessible singer.
Laissez-vous transporter par l’univers triste et mélancolique de ce chanteur drôle et accessible.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The melancholic pop tinged with Trip hop orientation is confirmed.
L'orientation pop mélancolique teintée de Trip hop se confirme.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
A poetic and melancholic take on the human existence in all its beauty and cruelty, its splendour and banality.
Une réflexion poétique et mélancolique sur l’existence même dans toute sa beauté et sa cruauté, sa splendeur et sa banalité.
Example taken from data source: CCAligned_v1