Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mégalopole (en. Megalopolis)

    Translation into French

    In the 1960s and 1970s, urban planner and architect Constantinos Doxiadis authored books, studies, and reports including those regarding the growth potential of the Great Lakes Megalopolis.
    Dans les années 1960 et 1970, Constantinos Doxiadis fut en tant qu'architecte et urbaniste auteur de plusieurs livres, études et rapports parmi lesquels ceux s'intéressant à la croissance potentielle de la Mégalopole des Grands Lacs.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    "Angel" depicted the feelings of loneliness, danger, and callousness often attributed to the urban Los Angeles megalopolis.
    "Angel" dépeint les sentiments de solitude, de danger et de dureté liés à la mégalopole de Los Angeles.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Between the colorful markets of the megalopolis and the hustle and bustle of the crowded Pune railway station, a whole show of Indian life awaits us.
    Entre les marchés colorés de la mégalopole et l'effervescence de la gare bondée de Pune, tout un spectacle de la vie indienne s'offre à nous.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    In terms of the interregional problems of a country, the domination by a polycentric core region may not have very different effects than the primacy of a monocentric megalopolis.
    En ce qui concerne les problèmes régionaux d'un pays, la domination d'une ré gion d'attraction polycentrique n'aura peut-être pas des effets très différents de ceux de la primauté d'une métropole monocentrique.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Ever fascinated by the constant hum of all megalopolis, Adam Magyar offers a new approach of time and space.
    Fasciné par le bourdonnement incessant des mégalopoles, Adam Magyar propose une nouvelle approche de l'espace-temps.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The megalopolis has become a developing country phenomenon.
    La mégalopole est devenue un phénomène des pays en voie de développement.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    America's northeastern megalopolis begins in Boston through New York and Philadelphia to Washington.
    La mégalopole américaine du nord-est commence à Boston, traverse New York et Philadelphie, et arrive à Washington.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms

    • city sprawl
    • metropolitan area
    • urban agglomeration
    • urban conglomerate